Concision 56 :

Sa vie pour oreiller

Un homme dort sur un banc

Grouillement de la ville.

 

Du train soudain

Du train	soudain
le golfe	à la vue s'offre
la mer	étale
d'argent	sans une ride
à l'horizon	s'unit
au ciel	de nuages gris
et	cette lumière
qui irradie	la baie
et	cette lumière
qui irradie	l'océan
elle est	je crois
semblable	à celle
qui caressait	ton corps nu
disparue	soudain
cette lumière	qui me hante

 

Concision 55

Première tulipe

Rouge comme sang séché

Elle veille solitaire.

 

Concision 54

J'inspire profondément

L'air froid emplit mes poumons

Toujours vivant.

 

Books : "Ma vie palpitante" by Kim Ae-ran

Un roman sensible et écrit avec délicatesse de l'auteure coréenne Kim Ae-ran. Traduit par Lim Yeong-hee et Françoise Nagel, Editions Philippe Picquier.

Où il est question de l'amour de deux parents pour leurs fils Areum atteint de progéria, maladie génétique extrêmement rare qui provoque un vieillissement accéléré.

PROLOGUE

Mes parents avaient seize ans quand ils m'ont eu.
J'ai eu seize ans cette année.
Je ne sais pas si je vivrai jusqu'à mes dix-huit ans.
Ce n'est pas à moi de décider.
Je ne suis sûr que d'une chose : il me reste peu de temps.

Pendant que les autres enfants grandissent,
Moi, je vieillis.
Pour moi, chaque heure compte comme un jour.
Chaque mois, comme une année.
Aujourd'hui, je suis plus vieux que mon père.

Mon père voit en moi l'homme qu'il sera à quatre-vingts ans.
Je vois en lui l'homme que je ne serai jamais à son âge.
Le futur qui ne sera pas et le passé qui n'a pas été,
Face à face, s'interrogent l'un l'autre :
Seize ans est-il un bon âge pour avoir un enfant ?
Trente-deux est-il un bon âge pour le perdre ?

Mon père me demande ce que j'aimerais être
Si j'avais une seconde chance de naître.
Je voudrais être toi, père !

Pourquoi moi ? il y a mieux, tu ne crois pas ?
J'aimerais renaître à ta place et avoir un enfant comme moi
Pour pouvoir comprendre ce que tu ressens.
J'ai un peu honte de ma réponse.
Mon père pleure.

Ceci est l'histoire de très jeunes parents et de leur très vieil enfant.

Concision 53

Casqués minuscules

Dans la poussière des hommes

Passé désossé.

 

Concision 52

Le son de la pluie

Occupe l'espace entier

De mes insomnies.

Un grand sac

J’ai pris

ton sourire ta bouche et puis tes désirs

J’ai volé

tes mots tes mains et puis ta douce peau

J’ai rangé

tout cela dans un grand sac

Et je suis parti

oubliant tes pleurs

J’ai toujours été

un piètre voleur.