"Fm Biography" by Johanna Borchet : un album, une artiste à découvrir absolument

Johanna Borchet est peu connue en France à tel point qu'il est difficile de trouver son album "FM Biography" paru en 2014. C'est pourtant une artiste accomplie et reconnue en Allemagne (nominée au prix de la meilleure chanteuse jazz de l'année 2015) et au Danemark. Pianiste de formation, compositrice, chanteuse, elle est membre de deux formations, le duo Little Red Suitcase et le groupe Schneeweiss & Rosenrot, avant d'entamer une carrière solo en sortant son premier album instrumental "Orchestre Idéal" en 2012 où l'on peut y apprécier ses qualités de compositrice et de musicienne.

Son second album "Fm Biography" est composé de dix chansons où, cette fois-ci, elle est aussi présente au chant et de quelle manière ! Accompagnée de musiciens qui contribuent à la qualité de cet opus (Fred Frith à la guitare, Julian Sartorius à la batterie, Shahzad Ismaily aux synthé et à la basse notamment), Johanna Borchert propose des compositions variées mais toujours d'une grande qualité. Difficile de retenir une chanson plus qu'une autre tellement chacune donne le sentiment d'être parfaitement interprétée, arrangée. Un album qui donne un sentiment de perfection élégante, de grande maîtrise. Un album à découvrir absolument donc. En écoute sur spotify.

 

In The Eyes Of Charlotte (Song for)

You said in my eyes

You could see the ocean

You said you could get lost

In the blue of my eyes

But now I'm alone I'm alone

In the silence of the night

In the silence of the night

 

Quand tu veux partir vers des contrées éloignées

A ton corps je m'accroche tel lierre à l'écorce

Mais tu te dérobes tu disparais muet

Par la fenêtre je vois ces vagues retorses

Les jours s'étirent voilés de grise douleur

Et dans les draps froids flotte toujours ton odeur

 

You said in my eyes

You could see the ocean

You said you could get lost

In the blue of my eyes

But now I'm alone I'm alone

In the silence of the night

In the silence of the night

 

Tel sable entre les doigts s'enfuit le souvenir

De tes mains sur la blancheur de mes seins offerts

Désormais mes cheveux sont couleur de l'ivoire

Et ma poitrine a oublié la joie du plaisir

Je n'entends guère la colère de la mer

Mais par la fenêtre je peux toujours les voir

Ces vagues fourbes et grises où tu as disparu

 

Oh mon amour mon unique amour

Jamais je ne verrai les îles du Cap-Vert

Ni celles si lointaines de la Madeleine

Oh my love my only love

I could never see the cape of Good Hope

The cape of Good Hope

 

In my eyes

Nobody could never see the ocean

In the blue of my eyes

There are only tears

But I'm still loving you

I'm still loving you

In the silence of the night

In the deafening silence of the night.

In the Streets n°12

Photo by Play B., Beijing, 2013.

Video & Song of the Day : "Un million d'années" by Bastien Lallemant

Il fallait un superbe clip pour cette chanson du nouvel album "La Maison Haute" de Bastien Lallemant, l'un de mes préférés de ce début d'année. Voici le film animé qui a été réalisé par Charles Berberian et Thomas Pons et c'est une bien belle réussite à l'image de l'opus.

My Favourite Songs : "Follow If You Must" by Adrian Crowley

Cette chanson magistrale est extraite du septième album "Some Blue Morning" d'Adrian Crowley paru en 2014.

le temps d’aimer

au coin d’une rue j’ai croisé

un homme qui marchait

qui marchait à grands pas pressés

il tenait trois roses rouges à la main

trois roses rouges sang

de temps en temps

d’un geste élégant

il relevait une mèche rebelle

j’ai suivi l’homme qui marchait

à grands pas pressés

je l’ai suivi

au coin d’une rue

sur le trottoir d’en face

une femme l’attendait

elle était belle et souriait

au coin d’une rue

j’ai laissé l’homme marcher

à grands pas pressés vers son destin

trois roses rouges sang à la main

 

quand il a traversé

une voiture l’a renversé.

Song of the Week & Free Download : "Drömmen" by Dyl & Petra

Je vous avais présenté en janvier 2015 le très bel album "Undervattens himmel" de Dyl & Petra, duo suédois et français. Voici une nouvelle chanson en téléchargement gratuit .

Song of the Day : "Nothern Folk" by Jenny Lysander

Le premier album de Jenny Lysander portera le même nom que cette chanson dévoilée il y a quelques jours. Le nouvel opus est en pré-commande sur la boutique de Beating Drum Records. Un autre titre est alors proposé en téléchargement. J'avais présenté le premier et très bel  EP "Lighthouse" dans une chronique en 2014.